O Rito Bizantino é uma das tradições litúrgicas da Igreja Católica, presente entre as 24 Igrejas sui iuris — ou seja, Igrejas autônomas de direito próprio — que compõem a única Igreja de Cristo, em plena comunhão com o Papa, Bispo de Roma. Ao lado do rito latino, praticado pela Igreja Católica Romana, os ritos orientais, como o bizantino, enriquecem a vida da Igreja com diversidade espiritual, teológica, litúrgica e disciplinar.

Este rito se desenvolveu a partir da tradição cristã do Oriente, especialmente em Bizâncio (mais tarde chamada de Constantinopla, hoje Istambul, na Turquia), capital do antigo Império Bizantino. Nessa região, sob forte influência da língua grega e da cultura helenística, nasceu uma expressão de fé marcada por profunda reverência, beleza, solenidade e simbolismo litúrgico.

A Tradição Bizantina chegou à atual Ucrânia no ano 988, quando o Príncipe Volodêmer, o Grande, após receber os relatos encantados de seus emissários sobre a liturgia em Constantinopla — "não sabíamos mais se estávamos no céu ou na terra" — aceitou o Batismo cristão para si e para seu povo, assumindo a fé cristã na forma bizantina. Desde então, essa tradição tornou-se parte fundamental da identidade espiritual do povo ucraniano.

No contexto da Igreja Católica, o Concílio Vaticano II, por meio do Decreto Orientalium Ecclesiarum, reconheceu a dignidade e a igualdade de todos os ritos, afirmando que nenhum se sobrepõe ao outro. Todos estão igualmente confiados à liderança do Papa, e todos compartilham da missão de anunciar o Evangelho ao mundo. São João Paulo II reforçou essa visão ao dizer que a Igreja deve respirar com “os dois pulmões”: o Ocidental e o Oriental.

As Irmãs Servas de Maria Imaculada fazem parte da Igreja Católica Ucraniana e pertencem, portanto, à tradição litúrgica bizantina. A espiritualidade da Congregação é profundamente marcada por essa herança, que se manifesta na liturgia, na disciplina eclesiástica e na riqueza do patrimônio espiritual que alimenta a vida de fé das Irmãs e das comunidades onde atuam.

O Rito Bizantino, portanto, não é apenas uma forma de celebrar a fé, mas uma expressão viva da tradição cristã oriental dentro da plena comunhão católica, testemunhando a beleza da diversidade unida no mesmo Corpo de Cristo.